Sprachübungen
Italienisch, Einstufungstest, Korrektur und Online-Betreuung (kostenlose
Leistungen für Ausländer )
1)
Übungen (Anfänger, Mittelstufe, Fortgeschrittene)
- Beschreibung der Leistung
- Bedienungshinweise
2) Einstufungstest
3) Übungen für blinde Nutzer
4) Korrektur und Online-Betreuung
1) Übungen (Anfänger,
Mittelstufe, Fortgeschrittene)
-
Beschreibung der Leistung
Auf unseren Seiten finden Sie Sprachübungen des Italienischen,
die von Puntolingua in Zusammenarbeit mit anderen Einrichtungen
(Sprachschulen für Ausländer, einzelne Autoren, Verlage
usw.) erarbeitet werden. Die Übungen sind nicht als Kurs
angelegt, da wir der Meinung sind, dass beim Erlernen einer Sprache
Übungen und individuelles Studium zwar eine wertvolle Unterstützung
sind, dass sie aber alleine die Möglichkeiten, die das didaktische
Lehrer-Schüler-Verhältnis bietet, nicht ersetzen können.
Die monatlich überarbeiteten und in drei Schwierigkeitsgrade
unterteilten Übungen haben vor allem das Ziel, denen, die
bereits einen Sprachkurs besucht haben, die Möglichkeit zu
geben, das Erlernte anzuwenden und aufzufrischen oder ihre Kenntnisse
in bestimmten grammatischen Bereichen zu erweitern.
-
Bedienungshinweise
In den Übungsbereichen der einzelnen Schwierigkeitsgrade
finden Sie jeweils die neuen Übungen des Monats. Am Fuß
der Seite befindet sich ein link zum Archiv, in dem sich alle
Übungen befinden, die seit Juni 2002 im Netz veröffentlicht
wurden. Wählen Sie die Übungen, die Sie interessieren.
Wir raten, den Text in einen neuen Ordner zu speichern, so daß
er bei Bedarf ausgedruckt oder direkt digital bearbeitet werden
kann. In der Regel sind Übungen, die eine Standardbehandlung
erfahren (Ergänzung von Leerstellen, Konjugation oder Deklination
einzelner Satzteile usw.), mit den entsprechenden Lösungen
versehen. Die freien Übungen können dem Online-Lehrer
zur Korrektur übermittelt werden. Bei Fragen und bei Erklärungsbedarf
zu den Übungen können Sie sich in jedem Fall an ihren
Online-Lehrer wenden; auch
zu den Übungen, die mit einer Lösung versehen sind.
2)
Einstufungstest
Vor der Einschreibung in einen Sprachkurs können Sie den
Einstufungstest von Puntolingua nutzen. Der Test enthält
sechs verschiedene Schwierigkeitsgrade und dient ausschließlich
der Orientierung. An vielen Schulen müssen die Studenten
bei Einschreibung oder am ersten Kurstag einen Einstufungstest
schreiben. Der Test und seine Korrektur werden in der gleichen
Weise abgewickelt wie die monatlichen Übungen.
3) Übungen für blinde Nutzer
Diese Leistung befindet sich noch in der Versuchsphase. Mit Unterstützung
der Unione Italiana Ciechi (Ital. Blindenverband) zu Pisa haben
wir Seiten mit vereinfachtem Zugang für Nutzer mit Sehproblemen;
Sie gelangen auf die Übungsseiten direkt von der Home Page
aus mit Hilfe von Informationen in Weiß, die für Normalsehende
unsichtbar sind.
Die in diesem besonderen Bereich veröffentlichten Übungen
befinden sich auch im Archiv. Wir bitten Sie, diese Leistung nur
in Anspruch zu nehmen, wenn Sie sehbehinderte Nutzer sind, da
die Korrektur in diesem Fall den besonderen Ansprüchen der
Nutzer angepasst wird.
4)
Korrektur und Online-Betreuung
Gemachte Übungen können Sie an den Online-Lehrer
senden. Der Text, versehen mit Titel und Datum, wird in die
vorgegebene Form auf der Seite des
Online-Lehers eingefügt. Unten auf dieser Formseite
bitten wir Sie, Ihre persönlichen Daten einzutragen. Die
Übermittlung der Daten ist nicht vorgeschrieben (die Korrektur
wird in jedem Fall übermittelt), aber sie können unter
Umständen dem Lehrer bei der Korrekturhilfe von Fehlern und
bei individuell ausgerichteten Erklärungen von Nutzen sein
(vor allem die Daten, die Alter, Beruf und Muttersprache betreffen).
Außerdem ist es erwünscht, ein Minimum an Informationen
über die Person zu erhalten, mit der man kommuniziert: wie
alt ist sie, in welchem Teil der Welt lebt sie usw.
Sie können sich jederzeit an den Online-Lehrer
wenden, auch ohne die Übungen von Puntolingua gemacht zu
haben, z.B. um für Sie interessante Fragen zu Problemen der
italienischen Sprache zu stellen oder um andere, von Ihnen selbst
gefertigte Übungen und Texte, korrigieren zu lassen. Der
Lehrer korrigiert maximal drei Übungen pro Woche und Nutzer.
Wenn Sie mehr Übungen einsenden wollen, bitten wir Sie, diese
einzeln, also eine Übung pro mail, zu senden. Sollte das
Format der Übung nicht in die vorgegebene Form passen, können
Sie die Datei als Anhang direkt an insegnante@puntolingua.it
schicken.
Eintragung
in die Mailing List
