Costanza Orlandi - traductrice

Elle est née à Piombino, en Italie, en 1968. Après le baccalauréat littéraire (maturità classica), elle s’est

inscrite à l'Université de Pise, où en 1994 elle a été diplômée en Philosophie (laurea magistrale) avec un

mémoire de maîtrise intitulé “La ricerca logica di Evert Beth” et en 2005 en Histoire contemporaine, en

écrivant sur “Cultura alta e cultura popolare nei Quaderni del carcere di Antonio Gramsci”.

Elle a suivi des cours de français à l’Institut Français, à la Humboldt Universität de Berlin, à l'Université de

Potsdam et des cours d'espagnol à l’Instituto Cervantes.

Après avoir suivi des cours d'allemand aux universités de Bremen, Heidelberg et Mannheim, en 1996 elle a

passé l’examen pour le Großes Deutsches Sprachdiplom, délivré par le Goethe Institut.

De 1995 à 1997 elle a travaillé comme lectrice d’italien à l'Université de Bielefeld et par la suite elle a continué

à exercer l'activité de enseignement de l'italien pour les étrangers soit à des établissements publics soit dans

des structures privées.

En 2002 elle a fondé Puntolingua, laquelle depuis 2012 est basée à Berlin.

Elle a publié des essais sur la pensée de Antonio Gramsci, sur des sujets d'anthropologie culturelle et des

traductions de l’anglais e de l’espagnol en italien d’essais d'anthropologie e de pédagogie.

Bibliographie>>

Formation et expériences de travail de

Costanza Orlandi dans le domaine de la didactique de

l’italien pour les étrangers sont disponibles ici >>

Cours d'italien à Berlin
Home Page
Profil personel
Services et tarifs
Où sommes-nous
GDPR
Datenschutzerklärung
Skype: puntolingua